Psalms 36:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Mor werthfawr yw dy drugaredd, O DDUW! am hynny yr ymddiried meibion dynion dan gysgod dy adenydd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae dy ofal cariadus mor werthfawr, O Dduw! Mae'r ddynoliaeth yn saff dan gysgod dy adenydd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Mor werthfawr yw dy gariad, O Dduw! Llochesa pobl dan gysgod dy adenydd.