Psalms 36:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Llawn ddigonir hwynt â braster dy dŷ; ac ag afon dy hyfrydwch y diodi hwynt.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Maen nhw'n cael bwyta o'r wledd sydd yn dy dŷ, ac yn cael yfed dŵr dy afon hyfryd di.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fe'u digonir llawnder dy du375?, a diodi hwy o afon dy gysuron;