Psalms 38:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Diau y mynegaf fy anwiredd, ac y pryderaf oherwydd fy mhechod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dw i'n cyfaddef mod i wedi gwneud drwg. Dw i'n poeni am fy mhechod.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr wyf yn cyffesu fy nghamwedd, ac yn pryderu am fy mhechod.