Psalms 38:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r rhai a dalant ddrwg dros dda, a'm gwrthwynebant; am fy mod yn dilyn daioni.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Pobl sy'n talu drwg am dda, ac yn tynnu'n groes am i mi geisio gwneud beth sy'n iawn.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
yn talu imi ddrwg am dda ac yn fy ngwrthwynebu am fy mod yn dilyn daioni.