Psalms 39:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac yn awr beth a ddisgwyliaf, O ARGLWYDD? fy ngobaith sydd ynot ti.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Beth alla i bwyso arno, felly, O ARGLWYDD? Ti dy hun ydy fy unig obaith i!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Ac yn awr, Arglwydd, am beth y disgwyliaf? Y mae fy ngobaith ynot ti.