Psalms 39:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwared fi o'm holl gamweddau; ac na osod fi yn waradwydd i'r ynfyd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Achub fi rhag canlyniadau fy ngwrthryfel. Paid gadael i ffyliaid wneud hwyl ar fy mhen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwared fi o'm holl droseddau, paid 'm gwneud yn wawd i'r ynfyd.