Psalms 4:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Mewn heddwch hefyd y gorweddaf, ac yr hunaf: canys ti, ARGLWYDD, yn unig a wnei i mi drigo mewn diogelwch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n gallu gorwedd i lawr a chysgu'n dawel, am dy fod ti, O ARGLWYDD, yn fy nghadw i'n saff.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn awr gorweddaf mewn heddwch a chysgu, oherwydd ti yn unig, ARGLWYDD, sy'n peri imi fyw'n ddiogel.