Psalms 41:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Mi a ddywedais, ARGLWYDD, trugarha wrthyf: iachâ fy enaid; canys pechais i'th erbyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“O ARGLWYDD, dangos drugaredd ata i,” meddwn i. “Iachâ fi. Dw i'n cyfaddef mod i wedi pechu yn dy erbyn di.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dywedais innau, "O ARGLWYDD, bydd drugarog wrthyf; iach fi, oherwydd pechais yn d'erbyn."