Psalms 41:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy holl gaseion a gydhustyngant i'm herbyn: yn fy erbyn y dychmygant ddrwg i mi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae fy ngelynion yn sibrwd amdana i ymhlith ei gilydd, ac yn cynllwynio i wneud niwed i mi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r holl rai sy'n fy nghasu yn sisial 'i gilydd, yn meddwl y gwaethaf amdanaf,