Psalms 43:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Barn fi, O DDUW, a dadlau fy nadl yn erbyn y genhedlaeth anhrugarog: gwared fi rhag y dyn twyllodrus ac anghyfiawn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Achub fy ngham, O Dduw! Dadlau fy achos yn erbyn pobl anffyddlon. Achub fi rhag y twyllwyr drwg!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cymer fy mhlaid, O Dduw, ac amddiffyn fy achos rhag pobl annheyrngar; gwared fi rhag dynion twyllodrus ac anghyfiawn,