Psalms 43:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna yr af at allor DUW, at DDUW hyfrydwch fy ngorfoledd; a mi a'th foliannaf ar y delyn, O DDUW, fy NUW.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n cael mynd at allor Duw, y Duw sy'n fy ngwneud i mor hapus. Bydda i'n dy foli di gyda'r delyn, O Dduw, fy Nuw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna dof at allor Duw, at Dduw fy llawenydd; llawenychaf a'th foliannu 'r delyn, O Dduw, fy Nuw.