Psalms 44:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gosodaist ni yn warthrudd i'n cymdogion, yn watwargerdd ac yn wawd i'r rhai ydynt o'n hamgylch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Rwyt wedi'n dwrdio ni o flaen ein cymdogion. Dŷn ni'n destun sbort i bawb o'n cwmpas.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwnaethost ni'n warth i'n cymdogion, yn destun gwawd a dirmyg i'r rhai o'n hamgylch.