Psalms 44:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gan lais y gwarthruddwr a'r cablwr; oherwydd y gelyn a'r ymddialwr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

o flaen y gelyn dialgar sy'n gwawdio ac yn bychanu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

o achos llais y rhai sy'n fy ngwawdio a'm difro, ac oherwydd y gelyn a'r dialydd.