Psalms 45:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r Brenin a chwennych dy degwch: canys efe yw dy Iôr di; ymostwng dithau iddo ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gad i'r brenin gael ei hudo gan dy harddwch! Fe ydy dy feistr di bellach, felly ymostwng iddo.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
yna bydd y brenin yn chwenychu dy brydferthwch, oherwydd ef yw dy arglwydd.