Psalms 45:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dy feibion fydd yn lle dy dadau, y rhai a wnei yn dywysogion yn yr holl dir.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd dy feibion yn dy olynu yn llinach dy hynafiaid, ac yn cael eu gwneud yn dywysogion yn y wlad.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yn lle dy dadau daw dy feibion, a gwnei hwy'n dywysogion dros yr holl ddaear.