Psalms 45:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Paraf gofio dy enw ym mhob cenhedlaeth ac oes: am hynny y bobl a'th foliannant byth ac yn dragywydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n coffáu dy enw di ar hyd y cenedlaethau, a bydd pobloedd yn dy ganmol di am byth bythoedd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Mynegaf dy glod dros y cenedlaethau, nes bod pobl yn dy ganmol hyd byth.