Psalms 48:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llawenyched mynydd Seion, ac ymhyfryded merched Jwda, oherwydd dy farnedigaethau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae mynydd Seion yn gorfoleddu! Mae pentrefi Jwda yn llawen, o achos beth wnest ti.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

bydded i Fynydd Seion lawenhau. Bydded i drefi Jwda orfoleddu oherwydd dy farnedigaethau.