Psalms 48:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hwy a welsant, felly y rhyfeddasant; brawychasant, ac aethant ymaith ar ffrwst.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond ar ôl ei gweld roedden nhw'n fud, wedi dychryn am eu bywydau, ac yn dianc mewn panig!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ond pan welsant, fe'u synnwyd, fe'u brawychwyd nes peri iddynt ffoi;