Psalms 48:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Meddyliasom, O DDUW, am dy drugaredd yng nghanol dy deml.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

O Dduw, dŷn ni wedi bod yn myfyrio yn dy deml am dy ofal ffyddlon.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

O Dduw, yr ydym wedi portreadu dy ffyddlondeb yng nghanol dy deml.