Psalms 50:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ein DUW ni a ddaw, ac ni bydd distaw: tân a ysa o'i flaen ef, a thymestl ddirfawr fydd o'i amgylch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae ein Duw yn dod, a fydd e ddim yn dawel — mae tân yn difa popeth o'i flaen, ac mae storm yn rhuo o'i gwmpas.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fe ddaw ein Duw, ac ni fydd ddistaw; bydd tn yn ysu o'i flaen, a thymestl fawr o'i gwmpas.