Psalms 50:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Clywch, fy mhobl, a mi a lefaraf; O Israel, a mi a dystiolaethaf i'th erbyn: DUW, sef dy DDUW di, ydwyf fi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Gwrandwch yn ofalus, fy mhobl! Dw i'n siarad! Gwrando Israel! Dw i'n tystio yn dy erbyn di! Duw ydw i, dy Dduw di!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Gwrandewch, fy mhobl, a llefaraf; dygaf dystiolaeth yn dy erbyn, O Israel; myfi yw Duw, dy Dduw di.