Psalms 51:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyro drachefn i mi orfoledd dy iachawdwriaeth; ac â'th hael ysbryd cynnal fi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gad i mi brofi'r wefr eto o gael fy achub gen ti; a gwna fi'n awyddus i fod yn ufudd i ti.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dyro imi eto orfoledd dy iachawdwriaeth, a chynysgaedda fi ag ysbryd ufudd.