Psalms 51:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys ni chwenychi aberth; pe amgen, mi a'i rhoddwn: poethoffrwm ni fynni.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Nid aberthau sy'n dy blesio di; a dydy offrwm i'w losgi ddim yn dy fodloni di.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd nid wyt yn ymhyfrydu mewn aberth; pe dygwn boethoffrymau, ni fyddit fodlon.