Psalms 51:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Wele, ceraist wirionedd oddi mewn: a pheri i mi wybod doethineb yn y dirgel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond rwyt ti eisiau gonestrwydd y tu mewn; rwyt ti eisiau i mi fod yn ddoeth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Wele, yr wyt yn dymuno gwirionedd oddi mewn; felly dysg imi ddoethineb yn y galon.