Psalms 52:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y cyfiawn hefyd a welant, ac a ofnant, ac a chwarddant am ei ben.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd y rhai sy'n iawn gyda Duw yn gweld y peth, ac wedi eu syfrdanu. Byddan nhw'n chwerthin ar dy ben, ac yn dweud,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Bydd y cyfiawn yn gweld ac yn ofni, yn chwerthin am ei ben ac yn dweud,