Psalms 53:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ciliasai pob un ohonynt yn wysg ei gefn: cydymddifwynasent; nid oes a wnêl ddaioni, nac oes un.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond mae pawb wedi troi cefn arno, ac yn gwbl lygredig. Does neb yn gwneud daioni — dim un!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond y mae pawb ar gyfeiliorn, ac mor llygredig 'i gilydd; nid oes un a wna ddaioni, nac oes, dim un.