Psalms 55:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dydd a nos yr amgylchant hi ar ei muriau: ac y mae anwiredd a blinder yn ei chanol hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae milwyr yn cerdded ei waliau i'w hamddiffyn ddydd a nos, ond y tu mewn iddi mae'r drwg go iawn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ddydd a nos y maent yn ei hamgylchu ar y muriau, ac y mae drygioni a thrybini o'i mewn,