Psalms 55:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

DUW a glyw, ac a'u darostwng hwynt, yr hwn sydd yn aros erioed: Sela: am nad oes gyfnewidiau iddynt, am hynny nid ofnant DDUW.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd Duw, sy'n teyrnasu o'r dechrau cyntaf, yn gwrando arna i ac yn eu trechu nhw! Saib Maen nhw'n gwrthod newid eu ffyrdd, a dangos parch tuag at Dduw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwrendy Duw a'u darostwng y mae ef wedi ei orseddu erioed Sela. am na fynnant newid nac ofni Duw.