Psalms 55:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A dywedais, O na bai i mi adenydd fel colomen! yna yr ehedwn ymaith, ac y gorffwyswn.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“O na fyddai gen i adenydd fel colomen, i mi gael hedfan i ffwrdd a gorffwys!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
A dywedais, "O na fyddai gennyf adenydd colomen, imi gael ehedeg ymaith a gorffwyso!