Psalms 56:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Beunydd y camgymerant fy ngeiriau: eu holl feddyliau sydd i'm herbyn er drwg.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Maen nhw'n twistio fy ngeiriau a dim ond eisiau gwneud niwed i mi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Trwy'r dydd y maent yn ystumio fy ngeiriau, ac y mae eu holl fwriadau i'm drygu.