Psalms 59:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Difa hwynt yn dy lid, difa, fel na byddont: a gwybyddant mai DUW sydd yn llywodraethu yn Jacob, hyd eithafoedd y ddaear. Sela.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dinistria nhw yn dy lid! Difa nhw'n llwyr! Yna bydd pawb drwy'r byd i gyd yn gwybod fod Duw yn teyrnasu dros bobl Jacob. Saib

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

difa hwy yn dy lid, difa hwy'n llwyr, fel y bydd yn wybyddus hyd derfynau'r ddaear mai Duw sy'n llywodraethu yn Jacob. Sela.