Psalms 59:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A thi, ARGLWYDD DDUW y lluoedd, DUW Israel, deffro i ymweled â'r holl genhedloedd: na thrugarha wrth neb a wnânt anwiredd yn faleisus. Sela.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

O ARGLWYDD, y Duw holl-bwerus, ti ydy Duw Israel. Symud! Tyrd i gosbi'r gwledydd! Paid dangos trugaredd at y bradwyr! Saib

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ti, ARGLWYDD Dduw y lluoedd, yw Duw Israel; deffro a chosba'r holl genhedloedd; paid thrugarhau wrth y drygionus dichellgar. Sela.