Psalms 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Trugarha wrthyf, ARGLWYDD: canys llesg ydwyf fi: iachâ fi, O ARGLWYDD; canys fy esgyrn a gystuddiwyd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd yn garedig ata i, ARGLWYDD, achos dw i mor wan. Iachâ fi, ARGLWYDD, dw i'n crynu at yr asgwrn.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Bydd drugarog wrthyf, O ARGLWYDD, oherwydd yr wyf yn llesg; iach fi, ARGLWYDD, oherwydd brawychwyd fy esgyrn,