Psalms 60:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Onid tydi, DDUW, yr hwn a'n bwriaist ymaith? a thydi, O DDUW, yr hwn nid ait allan gyda'n lluoedd?
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Onid ti, O Dduw? Ond rwyt wedi'n gwrthod ni! Wyt ti ddim am fynd allan gyda'n byddin, O Dduw?
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Onid ti, O Dduw, er iti'n gwrthod, a pheidio mynd allan gyda'n byddinoedd?