Psalms 60:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Moab yw fy nghrochan golchi; dros Edom y bwriaf fy esgid: Philistia, ymorfoledda di o'm plegid i.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond bydd Moab fel powlen ymolchi. Byddaf yn taflu fy esgid at Edom, ac yn dathlu ar ôl gorchfygu Philistia!”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Moab yw fy nysgl ymolchi, ac at Edom y taflaf fy esgid; ac yn erbyn Philistia y gorfoleddaf."