Psalms 64:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A phob dyn a ofna, ac a fynega waith DUW: canys doeth ystyriant ei waith ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd pawb yn sefyll yn syfrdan! Byddan nhw'n siarad am beth wnaeth Duw, ac yn dechrau deall sut mae e'n gweithredu.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Daw ofn ar bawb, a byddant yn adrodd am waith Duw, ac yn deall yr hyn a wnaeth.