Psalms 65:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Coroni yr ydwyt y flwyddyn â'th ddaioni; a'th lwybrau a ddiferant fraster.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dy ddaioni di sy'n coroni'r flwyddyn! Mae dy lwybrau'n diferu digonedd!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr wyt yn coroni'r flwyddyn 'th ddaioni, ac y mae dy lwybrau'n diferu gan fraster.