Psalms 67:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel yr adwaener dy ffordd ar y ddaear, a'th iachawdwriaeth ymhlith yr holl genhedloedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn bydd pawb drwy'r byd yn gwybod sut un wyt ti; bydd y gwledydd i gyd yn gwybod dy fod ti'n gallu achub.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

er mwyn i'w ffyrdd fod yn wybyddus ar y ddaear, a'i waredigaeth ymysg yr holl genhedloedd.