Psalms 68:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
I'r Pencerdd, Salm neu Gân Dafydd. [1] Cyfoded DUW, gwasgarer ei elynion: a ffoed ei gaseion o'i flaen ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
I'r arweinydd cerdd: Salm Dafydd. Cân. [1] Pan mae Duw yn codi, mae'r gelynion yn cael eu gwasgaru; mae'r rhai sydd yn ei erbyn yn dianc oddi wrtho.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
1 I'r Cyfarwyddwr: i Ddafydd. Salm. Cn.0 Bydded i Dduw godi, ac i'w elynion wasgaru, ac i'r rhai sy'n ei gasu ffoi o'i flaen.