Psalms 68:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Er gorwedd ohonoch ymysg y crochanau, byddwch fel esgyll colomen wedi eu gwisgo ag arian, a'i hadenydd ag aur melyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Er dy fod wedi aros adre rhwng y corlannau, dyma i ti adenydd colomen wedi eu gorchuddio ag arian a blaenau'r adenydd yn aur melyn coeth.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

er eu bod wedi aros ymysg y corlannau y mae adenydd colomen wedi eu gorchuddio ag arian, a'i hesgyll yn aur melyn.