Psalms 68:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dywedodd yr Arglwydd, Dygaf fy mhobl drachefn o Basan, dygaf hwynt drachefn o ddyfnder y môr;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dwedodd yr ARGLWYDD, “Bydda i'n dod a'r gelynion yn ôl o Bashan, ie, hyd yn oed yn ôl o waelod y môr!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Dywedodd yr Arglwydd, "Dof hwy'n l o Basan, dof hwy'n l o waelodion y mr,