Psalms 69:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Bydded eu bwrdd yn fagl ger eu bron, a'u llwyddiant yn dramgwydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gad i'w bwrdd bwyd droi'n fagl iddyn nhw, ac yn drap i'w ffrindiau nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydded eu bwrdd eu hunain yn rhwyd iddynt, yn fagl i'w cyfeillion.