Psalms 69:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys er dy fwyn di y dygais warthrudd, ac y todd cywilydd fy wyneb.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ti ydy'r rheswm pam dw i'n cael fy sarhau, a'm cywilyddio;

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd er dy fwyn di y dygais warth, ac y mae fy wyneb wedi ei orchuddio chywilydd.