Psalms 71:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Minnau a'th foliannaf ar offeryn nabl, sef dy wirionedd, O fy NUW: canaf i ti â'r delyn, O Sanct Israel.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yna byddaf yn dy foli gyda'r nabl, a chanmol dy ffyddlondeb, O fy Nuw! Bydda i'n canu i ti gyda'r delyn, O Un Sanctaidd Israel.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Byddaf finnau'n dy foliannu 'r nabl am dy ffyddlondeb, O fy Nuw; byddaf yn canu i ti 'r delyn, O Sanct Israel.