Psalms 71:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy ngwefusau a fyddant hyfryd pan ganwyf i ti; a'm henaid, yr hwn a waredaist.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n gweiddi'n llawen, ac yn canu i ti go iawn — ie, â'm holl nerth, am i ti ngollwng i'n rhydd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd fy ngwefusau'n gweiddi'n llawen oherwydd canaf i ti a hefyd yr enaid a waredaist.