Psalms 71:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Na fwrw fi ymaith yn amser henaint: na wrthod fi pan ballo fy nerth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Paid taflu fi ffwrdd yn fy henaint; a'm gadael wrth i'r corff wanhau!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid 'm bwrw ymaith yn amser henaint; paid 'm gadael pan fydd fy nerth yn pallu.