Psalms 74:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pa hyd, DDUW, y gwarthrudda y gwrthwynebwr? a gabla y gelyn dy enw yn dragywydd?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

O Dduw, am faint mwy mae'r gelyn yn mynd i wawdio? Ydy e'n mynd i gael sarhau dy enw di am byth?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Am ba hyd, O Dduw, y gwawdia'r gwrthwynebwr? A yw'r gelyn i ddifro dy enw am byth?