Psalms 74:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ni welwn ein harwyddion: nid oes broffwyd mwy, nid oes gennym a ŵyr pa hyd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Does dim arwydd o obaith i'w weld! Does dim proffwyd ar ôl; neb sy'n gwybod am faint mae hyn yn mynd i bara.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Ni welwn arwyddion i ni, nid oes proffwyd mwyach; ac nid oes yn ein plith un a u373?yr am ba hyd.