Psalms 77:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y cymylau a dywalltasant ddwfr: yr wybrennau a roddasant dwrf: dy saethau hefyd a gerddasant.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd y cymylau'n tywallt y glaw; yr awyr yn taranu, a dy saethau yn fflachio ym mhobman.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Tywalltodd y cymylau ddu373?r, ac yr oedd y ffurfafen yn taranu; fflachiodd dy saethau ar bob llaw.