Psalms 77:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dy ffordd sydd yn y môr, a'th lwybrau yn y dyfroedd mawrion; ac nid adwaenir dy ôl.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Agoraist ffordd drwy'r môr; Cerddaist drwy'r dyfroedd cryfion, er bod neb yn gweld olion dy draed.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Aeth dy ffordd drwy'r mr, a'th lwybr trwy ddyfroedd nerthol; ond ni welwyd l dy gamau.